"カネボウ当帰芍薬散料"と"ツムラ当帰芍薬散"、同じものと思いこんだ医師、薬剤師

「ヒヤリハット」コーナー（70）資料

表 1 当帰芍薬散エキスのメーカーの違いによる相違
名称	ツムラ当帰芍薬散エキス顆粒（医療用）	カネボウ当帰芍薬散料エキス細粒
組織	本品 7.5 g中、下記の割合の混合生薬の乾燥エキス 4.0 gを含有する。日局シャクヤク　4.0 g 日局ソウジュツ　4.0 g 日局タクシャ　　4.0 g 日局ブクリョウ　4.0 g 日局センキュウ　3.0 g 日局トウキ　　　3.0 g	本薬 1 日量（6.0 g）中日局トウキ　　　　3.0 g 日局センキュウ　　3.0 g 日局シャクヤク　　6.0 g 日局ブクリョク　　4.0 g 日局ビャクジュツ　4.0 g 日局タクシャ　　　4.0 g 上記の混合生薬より抽出した当帰芍薬散料エキス粉末 5,000 mgを含有する。
添加物	日局ステアリン酸マグネシウム、日局乳糖	日局ステアリン酸マグネシウム、日局結晶セルロース、日局乳糖、含水二酸化ケイ素
味	わずかに渋い	わずかに甘く辛い
効能・効果	筋肉が一体に軟弱で疲労しやすく、腰脚の冷えやすいものの次の諸症貧血、倦怠感、更年期障害（頭重、頭痛、めまい、肩こり等）、月経不順、月経困難、不妊症、動悸、慢性腎炎、妊娠中の諸病（浮腫、習慣性流産、痔、腹痛）、脚気、半身不随、心臓弁膜症	比較的体力が乏しく、冷え性で貧血の傾向があり、疲労しやすく、ときに下腹部痛、頭重、めまい、肩こり、耳鳴り、動悸などを訴える次の諸症：月経不順、月経異常、月経痛、更年期障害、産前産後あるいは流産による障害（貧血、疲労けん怠、めまい、むくみ）、めまい、頭重、肩こり、腰痛、足腰の冷え性、しもやけ、むくみ、しみ
用法	通常、成人 1 日 7.5 gを 2 ～ 3 回に分割し、食前又は食間に経口投与する。	通常、成人 1 日 6.0 gを 2 ～ 3 回に分割し、食前又は食間に経口投与する。

意：この資料の著作権は澤田康文（NPO 法人医薬品ライフタイムマネジメントセンター）に帰属します。
許可なく複製及び転載することを固く禁じます。